Lyrics for Sunshine from Nurarihyon no Mago by Monkey Majik (Opening #2)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Ashita wo terasu yo sunshine
Mado kara sashikomu
Tobira hiraite

Stop!
'Cause you got me thinking that I'm a little quicker
Maybe the rhythm's off but I will never let ya (know)
I wish you could see it for yourself
It's not, it's not, just stop, hey y'all!yada!
I never thought that I'd take over it all
and now I know that there's no way I could fall
You know it's on and on and off and on
And no one gets away

Boku no yume wa doko ni aru no ka?
Kage mo katachi mo mienakute
Oikakete ita mamoru beki mono
There's a sunshine, in my mind

Ashita wo terasu yo sunshine
Doko made mo tsuzuku
Me no mae ni hirogaru, hikari no saki he
Mirai no sunshine kagayaku sunshine
You know it's hard, just take a chance
Shinjite
Ashita mo harerukana

Honno sasaina koto ni
Nandomo tamerattari
Dareka no sono kotoba
Itsumo ki ni shite
Sonna yowai boku de mo
Itsuka kanarazu kitto
Tsuyogari sore mo makeoshimi

Boku no yume wa nandatta no ka?
Daijina koto mo wasurete
Me no mae ni aru mamoru beki mono
There's a sunshine, in my mind

Ashita wo terasu yo sunshine
Doko made mo tsuzuku
Me no mae ni hirogaru, hikari no saki e
Mirai no sunshine kagayaku sunshine
I know it's hard, just take a chance
Shinjite
Ashita mo hareru kara

(Things got me down, it's got me down)

I guess I'm waiting for that sunshine
Why's it only shine in my mind
My mind, my mind
Guess I'm waiting for that sunshine
Why's it only shine in my mind
My mind, my mind

Ashita wo terasu yo sunshine
Doko made mo tsuzuku
Me no mae ni hirogaru, hikari no saki e
Mirai no sunshine kagayaku sunshine
I know it's hard, just take a chance
Shinjite
Ashita mo hareru kara
明日を照らすよ sunshine
窓から差し込む　扉開いて…

Stop!
’cause you got me thinking that I’m a little quicker.
Go!
Maybe the rhythm’s off, but I will never let you.

Know!
I wish that you could see it for yourself.
It’s not, It’s not, Just stop, hey y’all やだ！

I never thought that I would take over it all.
And now I know that there’s no way I could fall.
You know it’s on and on and off and on,
And no one gets away.

僕の夢は何処にあるのか
影も形も見えなくて
追いかけてた　守るべきもの
There’s a sunshine in my mind.

明日を照らすよ　sunshine
何処までも続く　目の前に広がる　光の先へ

未来のsunshine　輝くsunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな？

ほんの些細なことに　何度も躊躇ったり
誰かのその言葉　いつも気にして
そんな弱い僕でも　いつか必ずきっと
強がり？それも負け惜しみ？

僕の夢は何だったのか
大事なことも忘れて
目の前にある　守るべきもの
There’s a sunshine in my mind.

明日を照らすよ　sunshine
何処までも続く　目の前に広がる　光の先へ

未来のsunshine　輝くsunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな？

Rain’s got me now
I guess I’m waiting for that sunshine
Why’s it only shine in my mind

明日を照らすよ　sunshine
何処までも続く　目の前に広がる　光の先へ

未来のsunshine　輝くsunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな？

http://wp.me/pm5RA-sP


Tomorrow is illuminated, sunshine
the door which is inserted from the sunshine window opening,…

Stop!
’cause you got me thinking that I’m a little quicker.
Go!
Maybe the rhythm’s off, but I will never let you.

Know!
I wish that you could see it for yourself.
It’s not, It’s not, Just stop, hey y’all and is!

I never thought that I would take over it all.
But now I know that there’s a windfall.
You know it’s on and on and off and on,
And no one gets away.

As for my dream being somewhere
The shadow or shape are not visible, the
You chase those which it should protect
There’s a sunshine in my mind.

Tomorrow is illuminated, sunshine
To ahead the light which spreads before the eye which continues to everywhere
Future sunshine, sunshine which shines
You know it’s hard, just take a chance.
Believing
Clear weather tomorrow?

Just, many degrees you hesitate to trivial thing,
Someone's the word always to an air
Once upon a time by all means certainly, even with such weak me
Bluff? That sour grapes?

As for my dream being what?
Forgetting also important thing
It is before the eye, those which it should protect
There’s a sunshine in my mind.

Tomorrow is illuminated, sunshine
To ahead the light which spreads before the eye which continues to everywhere

Future sunshine, sunshine which shines
You know it’s hard, just take a chance.
Believing
Clear weather tomorrow?

Rain’s got me now
I guess I’m waiting for that sunshine
Why’s it only shine in my mind

I guess I’m waiting for that sunshine
Why’s it only shine in my mind

Tomorrow is illuminated, sunshine
To ahead the light which spreads before the eye which continues to everywhere
Future sunshine, sunshine which shines
You know it’s hard, just take a chance.
Believing
Clear weather tomorrow?

http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=10396&show=0


ohh I get it now, this person is depressed and his other half (human-vs-self) telling him that there's future waiting for him and he should stop thinking about negative things since he's depressed about something (maybe grades IDK)... it's supported by the fact that it's windy means he's thinking way too many things and that he's getting a headache (he's brainstorming over something), and then at the chorus' last line, he asked if it's a clear weather tomorrow thinking if he's going to forget his problems tomorrow. Also maybe he has an idea and everyone's just turning it down because they think it's a bad idea (supported by the last 2 lines before the ending chorus)

-- by didotb at 2015-10-19 07:27:05

I'm guessing the song's about a person telling his/her friend who's depressed that there's still a future that he's heading towards.. and that he should deal with it by doing good in the present??... IDK maybe

-- by didotb at 2015-10-19 07:18:34

im confused too .but one thing all i know is there is sunshine that takes away pain a future with hopeful sunshine i loe monkey majik songs .

-- by scarleterza at 2012-05-18 10:19:15

Can someone tell me, what is the story behind this song because it seems that I cannot tell what is this song want to tell us....

-- by katsui at 2011-05-23 11:10:32

Change history for Discuss lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0031 seconds at 2024-11-21 15:59:39