if i am not wrong...i wish to point out this.
消ãˆã‚†ã é‹å‘½ã§ã‚‚
might actually be..
消ãˆã‚†ã 定ã‚ã§ã‚‚
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
定ã‚= ã•ã ã‚  sadame
é‹å‘½= ã†ã‚“ã‚ã„ unmei
same meaning as fate.
but anyway, great song...unique from others.
Hopefully you won't dislike it just because you learned of one way to interpret the song. I still like my original thoughts when hearing the song, those first thoughts are most often why we like a song or don't like a song. I know I'll still stick to my initial interpretation because the tunes is just too good to pass up
-- by
abug
at 2011-02-08 23:04:14
Read the wiki article about The Immoralist by Andre Gide. I lyrics sound as if they have a great deal to do with this story. It gives a different perspective on the song.
-- by
abug
at 2011-02-08 22:59:44