Lyrics for Hana no Iro (TV Size) from Hanasaku Iroha by Nano.Ripe (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
namida no ame ga hoo o tataku tabi ni utsukushiku

kudaranai RUURU kara hamidasezu ni naite ita boyakesugita mirai chizu
surihetta KOKORO o umetakute atsumeta iranai MONO bakari

BAIBAI ano itoshiki hibi wa modori wa shinai kara

hiraite yuku chiisaku tojita KOKORO ga yoru no sumi de shizuka ni
irozuiteku motto fukaku yasashiku asa no hikari wo ukete

namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku



涙の雨が頬をたたくたびに美しく

くだらないルールからはみ出せずに泣いていた ぼやけすぎた未来地図
すり減ったココロを埋めたくて集めた 要らないモノばかり

バイバイ あの愛しき日々は戻りはしないから

開いてゆく 小さく閉じたココロが夜の隅で静かに
色付いてく もっと深く優しく朝の光を受けて

涙の雨が頬をたたくたびに美しく
When the rain of tears falls down and hits my cheeks, it’s a beautiful thing.

Unable to step outside the stupid rules, I cried. My map of the future was too blurry.
Wanting to fill up my worn-down heart, I just gathered things I didn’t need.

Goodbye, I say, because those beloved days won’t come back.

In the corner of the night, quietly, my little closed heart is starting to open up.
My color is changing to a deeper and gentler shade as I take in the morning light.

When the rain of tears falls down and hits my cheeks, it’s a beautiful thing.



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0023 seconds at 2024-11-26 16:28:04