Lyrics for In My World (TV Size) from Ao no Exorcist by Rookiez is Punk'd (Opening #2)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
DARK SIDE IN MY HEART IS
Nuguisarenai kako no kanashimi
IT'S ALRIGHT kokoro ni mo nai
BLASTAR hanachi te o nobashita

Sakete toorenai michi wa itsu kara ka konna datta
Soshite daremo inakunatta

Unmei nante kuso kurae
Yarikirenakute CRY FOR PRIDE

AH, AH, AH, ALONE IN MY WORLD
Hibiku ai no uta
Yuganda sekai magatte negai
Kuzuresatte iku risou to ashita
Haite suteru hodo ni taikutsu datta
GOOD BYE PRECIOUS LIFE

Unmei nante nurikaete
Kizu darake ni natte TRY FOR PRIDE

AH, AH, AH, ALONE IN MY WORLD
Soredemo ai o utau
Hizunda sekai todokazu negai
Kizuki ageteku kizuna to ashita
Haite sutete mo kekkyoku taisetsu nanda
IT’S MY PRECIOUS LIFE

DARK CLOUD IN MY HEART IS
Harewatari michi ni hikari wa sashita
LET'S FIGHT osore wa nai
Moroha no tsurugi furikazashita



Dark side in my heart is
拭い去れない過去の哀しみ
It's alright 心にもない
Blastar放ち 手を伸ばした

避けて通れない道わ いつからこんあだった
そして誰もいなくなった...

運命なんてくそくらえ
やりきりなくてcry for pride

ah, ah, ah, alone in my world
響く愛の詠唱
歪んだ現実 曲がって願い
崩れさっていく理想と明日
吐いて捨てるほどに退屈だった
good bye precious life

運命なんて塗り替えで
傷だらけになって try for pride

ah, ah, ah, alone in my world
それでも愛を歌う
歪んだ世界 届かず願い
築き上げてく絆と未来
吐いて捨てても結局大切なんだ
It's my precious life

Dark cloud in my heart is
晴れ渡り道に光わ射した
let's fight 恐れわない
諸刃の剣 振りかざした
Dark side in my heart is
The unerasable sadness of the past
It's alright if I don't really mean it
So I fire my blasters and stretch out my hand

Since when has my way been unavoidable like this?
And now there's so one left

Damn this destiny
I cry for my pride, I can't bear it

Ah, ah, ah, alone in my world
An aria of love resounding through
This distorted reality of twisted prayers
My dreams and tomorrow are collapsing
Because throwing away the lies would be boring.
Good bye precious life.

Go and repaint this destiny
Try it for your pride, covered in wounds

Ah, ah, ah, alone in my world
Even so, I sing the song of love and
Let its wish reach through this distorted world
To build our bonds and the tomorrow to come
Throwing away the lies was important after all
Because this is my precious life

Dark cloud in my heart is
Disappearing and light is shining on the road I'm on
Let's fight, there's no fear
I brandished my two-edged sword.



我心里的黑暗部分
是无法抹去的过去的悲伤
无所谓 心已死
释放冲击波 伸出双手

那条不得不走的道路 不知何时成了这幅摸样
身边已经无人同行。。。

命运什么的 见鬼去吧!
无法反抗 为荣誉而呼喊

啊 啊 啊 独自在我的世界中
爱的咏唱在心中回想
扭曲的现实 扭曲的愿望
面临崩溃的理想与明天
生活乏味到让人想抛弃一切
再见了 我的宝贵人生

命运什么的 由我自己来改写
即使会遍体鳞伤 为荣誉而尝试

啊 啊 啊 独自在我的世界中
即使如此 我也会歌唱爱
扭曲的世界 想要实现的愿望
努力建立起的羁绊与未来
即使想要抛弃一切 这些也是无比珍贵的
这是我的宝贵人生

我心里的那团乌云
是放晴的天空中洒下一片光明
战斗吧!无所畏惧
挥起手中的双刃之剑

-- by stargeore at 2011-08-31 09:10:28

Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Discuss lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0028 seconds at 2024-11-26 15:13:39