Lyrics for Natsu Kikyuu from Popolocrois by Rie Ootsuka (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
ugokanai sora no shita de
kimi no mabataki ga mieta
hayaku maundo(mound) e agarou
kakikoori no youna ironna kimochi motte

dare yori mo jiyuu ni
yume mo tamerai mo
itsuka kimi no senaka ga
magaranai youni

doko made mo tsurete itte yo
natsu kikyuu notte

anna ni jikan o kakete
wakatta no wa kore e bocchi sa
kenka wa naguru dakejanai
kama ni kimi no youna yatsuni boimoshitemirusa

karafuru(colorful) na kikyuu kara
boku ga te o futteru
iki saki mo sorekara mo
wakaranai mama de

doko made mo tsurete itte yo
natsu kikyuu notte

mawari mawaru toki no naka de
nani mo matomo ni mienai
makete naite tachi mauru
kimi no hayasa ni tsuiteikou, nante

doko made mo tsurete itte yo
natsu kikyuu notte

doko made mo tsurete itte yo
natsu kikyuu notte



動かない空の下で
君の瞬きが見えた
早くマウンドへ上がろう
かき氷のようないろんな気持ち持って

誰よりも自由に
夢もためらいも
いつか君の背中が
曲がらないように

どこまでも連れて行ってよ
夏気球に乗って

あんなに時間をかけて
分かったのはこれっぽっちさ
ケンカは殴るだけじゃない
たまに君のような奴に恋もしてみるさ

カラフルな気球から
僕が手を振ってる
行き先もそれからも
分からないままで

どこまでも連れていってよ
夏気球に乗って

まわりまわる時の中で
何もまともに見えない
負けて泣いて立ち直る
君の速さについて行こう、なんて

どこまでも連れて行ってよ
夏気球に乗って

どこまでも連れて行ってよ
夏気球に乗って



Under the unmoving sky
I saw you blink
Let’s take the mound
Mixed feelings like the many flavors of shaved ice
Be freer than anybody else
With dreams and hesitations
Someday, with your back straight
Take me all the way with you!
On a summer balloon

Spending all these times
I only understand a little
Fighting is not only just punching
Every once in a while
I try to fall in love with someone like you
From the colorful ballonon
I wave my hands
Still without knowing our final destination
Take me all the way with you!
On a summer balloon

In this dazzling time
I can’t look squarely at anything
Knocking down, crying and getting back on my feet
Let’s go at your speed
Take me all the way with you!
On a summer baloon
Take me all the way with you!
On a summer balloon

By Cherubim



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0024 seconds at 2024-11-29 14:46:19