Lyrics for Who's Theme from Samurai Champloo by Minmi (Ending #2)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
tsurete tte anata no basho e
kaze ni natte iki wo hisomete
tsurete tte anata wa doko e
toki wo koe kokoro hodoite

yureru hidamari shiroku tooku
ate mo shiranai kioku hodoku
kaoru himawari imada ni chiranai kinaga ni

oshiete yo subete wo shitte shimau fuan
na noni naze shiritaku naru yuragu omoi yo

haru natsu aki fuyu kanadete
asu wo yuku tabi tsumikasanete
kidzukeba anata to yume no hate made

tsurete tte anata no basho e
kaze ni natte iki wo hisomete
tsurete tte anata wa doko e
toki wo koe kokoro hodoite

mimi wo sumasete tasogareru made
kakureta mama de mukae matte
kimagure na kaze kikkake mekurete omoide
ano koro nanigenaku kikoete ita kotoba
itsu kara ka kokoro no naka ookiku shimeru

haru natsu aki fuyu kanadete
asu wo yuku tabi tsumikasanete
kidzukeba anata to yume no hate made

tsurete tte anata no basho e
kaze ni natte iki wo hisomete
tsurete tte anata wa doko e
toki wo koe kokoro hodoite
連れてって　あなたの場所へ
風になって　息をひそめて
連れてって　あなたはどこへ
時を超え　心ほどいて

ゆれる日だまり　白く遠く
あても知らない　記憶ほどく
薫る向日葵　未だに　散らない　気長に

教えてよ全てを　知ってしまう不安
なのになぜ知りたくなる　ゆらぐ想いよ

春夏秋冬奏でて　明日を行く旅積み重ねて
気付けばあなたと　夢の果てまで

連れてって　あなたの場所へ
風になって　息をひそめて
連れてって　あなたはどこへ
時を超え　心ほどいて

耳をすませて　たそがれるまで
隠れたままで　迎え待って
気紛れな風　きっかけめくれて思い出
あの頃　何気なく聞こえていた言葉
いつからか心の中　大きく占める

春夏秋冬奏でて　明日を行く旅積み重ねて
気付けばあなたと　夢の果てまで

連れてって　あなたの場所へ
風になって　息をひそめて
連れてって　あなたはどこへ
時を超え　心ほどいて

http://www.mognet.net/artisttranslation.php?id=1643&translation=kanji


I'll follow you, to your place
I'll be the wind, holding my breath
I'll follow you, where are you going?
Passing over time, melting my heart

A spot in the sun sways, white and far away
I don't know my destination, and my memories melt away
The fragrant sunflowers even now don't leisurely scatter

Tell me everything, I'm uneasy about knowing it all
So then, why do I want to know? My feelings tremble

Playing singing the song of the four seasons, recording the journeys to tomorrow
Before I know it, I'm at the end of my dreams, with you

I'll follow you, to your place
I'll be the wind, holding my breath
I'll follow you, where are you going?
Passing over time, melting my heart

Listen closely, until twilight sets in
Hidden, I wait to go out
The fickle wind begins to turn the pages of my memories
The words that I could casually hear back then
For how long have they had a large place in my heart?

Playing singing the song of the four seasons, recording the journeys to tomorrow
Before I know it, I'm at the end of my dreams, with you

I'll follow you, to your place
I'll be the wind, holding my breath
I'll follow you, where are you going?
Passing over time, melting my heart

http://www.mognet.net/artisttranslation.php?id=1643&translation=english


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0040 seconds at 2024-11-26 16:23:14