Gendou's Anime Music: Lyrics for Sleepy Head from FLCL

Kore wa risou janai
nerau GOAL janai
jibun rashiku monai
iiya sou janai

Fukanzen na koi o shite
shizu n de iku
Sleepy Head
futtobashitai

Tada no gisei janai
karui GAME janai
jibun rashiku monai
sou janai

Fukenzen na koi o shite
sae wataru
Sleepy Head
futtobashitai

Mado no soto o miteru
kareta niji o miteru
niawanaku monai
Yes, I'm Sleepy Head

Fukanzen na koi o shite shizu n de iku
Fukenzen na koi o shite sae wataru
This is my head
futtobashitai

I'm Sleepy Head, oh yeah

http://www.animelyrics.tv/jpop/thepillows/sleepyhead.htm

ã“ã‚Œã¯ç†æƒ³ã˜ã‚ƒãªã„
ç‹™ã†ã‚´ãƒ¼ãƒ«ã˜ã‚ƒãªã„
è‡ªåˆ†ã‚‰ã—ãã‚‚ãªã„ï¼Ÿ
ã„ã„ã‚„ã€€ãã†ã˜ã‚ƒãªã„

ä¸å®Œå…¨ãªæ‹ã‚’ã—ã¦
æ²ˆã‚“ã§ã
Sleepy head
ãƒ•ãƒƒãƒˆãƒã‚·ã‚¿ã‚¤

ãŸã ã®çŠ ç‰²ã˜ã‚ƒãªã„
è»½ã„ã‚²ãƒ¼ãƒ ã˜ã‚ƒãªã„
è‡ªåˆ†ã‚‰ã—ãã‚‚ãªã„ï¼Ÿ
ã„ã„ã‚„ã€€ãã†ã˜ã‚ƒãªã„

ä¸å¥å…¨ãªè¡Œç‚ºã‚’ã—ã¦
ã•ãˆã‚ãŸã‚‹
Sleepy head
ãƒ•ãƒƒãƒˆãƒã‚·ã‚¿ã‚¤

çª“ã®å¤–ã‚’è¦‹ã¦ã‚‹
æž¯ã‚ŒãŸè™¹ã‚’è¦‹ã¦ã‚‹
ä¼¼åˆã‚ãªãã‚‚ãªã„ï¼Ÿ
Yes, I'm "sleepy head"

ä¸å®Œå…¨ãªæ‹ã‚’ã—ã¦æ²ˆã‚“ã§ã
ä¸å¥å…¨ãªè¡Œç‚ºã‚’ã—ã¦ã•ãˆã‚ãŸã‚‹
This my head
ãƒ•ãƒƒãƒˆãƒã‚·ã‚¿ã‚¤

http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/hu/flcl/sleepy.html

English lyrics not yet submitted.

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for Romaji lyrics:

Version #1 by miko at 2009-02-01 01:54:25
Version #0 by admin at 2006-11-26 18:06:30

Change history for Kanji lyrics:

Version #1 by infiltrate at 2008-09-02 11:31:51