ã¯ã¿ã ã—ãŸé¢¨ã‚’集ã‚ã¦ã¿ãŸã„ãª
æ³¢ã®å…ˆã¤ãŸã£ã¦å½¼æ–¹ã¸é§†ã‘ã¦ã
覚悟ã¯æ±ºã¾ã£ã¦ã‚‹ é“ã¯é ãã¦ã‚‚
æã„ãŸæœªæ¥ã¸ç¶šã„ã¦ã‚‹
é¥ã‹ãªã“ã“ã‹ã‚‰å½¼æ–¹ã®å›ã¸ã¨
ã‚ã®æ—¥ã€…ã®é¢¨ã¨ã‹ã‘らを届ã‘ãŸã„
寂ã—ãã¯ãªã„よ ã„ã¤ã‚‚ã“ã“ã«ã„ã‚‹
ã©ã“ã¾ã§ã‚‚風ãŒã¤ãªã„ã§ã‚‹
時ãŒåƒ•ã‚‰ã‚’急ã‹ã—㦠鼓動ãŒã‚¹ãƒ”ード上ã’ã¦ã£ãŸ
夢ã®ä¸ã§ç›®è¦šã‚ã¦ã‚‚ åŒã˜å…‰ã‚’探ã—ãŸ
è¼ã星空ã®ä¸‹ æ•°ãˆåˆ‡ã‚Œãªã„星座ã¨å½±
çœ ã‚Œãªã„夜ãŸã©ã£ã¦ ã‹ã™ã‹ãªéŸ¿ã求ã‚ã¦
出会ã„ã¨åˆ¥ã‚Œã‚’ç¹°ã‚Šè¿”ã—ã¦ã‚‚ãªãŠ
僕ã¯ã“ã‚“ãªã«ã‚‚åä¾›ã®ã¾ã¾ã
æ·¡ã„イメージãªã‚“ã¦
é“端ã«æ”¾ã‚ŠæŠ•ã’ã¦ã—ã¾ãˆãŸã‚‰ãª
次ã«å›ã«ä¼šã†ã¨ã㯠もã¤ã‚ŒãŸç³¸ã‚’ã»ã©ã„ã§
飽ãã‚‹ã¾ã§è©±ã‚’ã—㦠出æ¥ã‚‹ã ã‘笑顔ã§ã„よã†
è¯ã‚„ã街並を抜㑠æœç„¼ã‘ãŒé ¬ã‚’染ã‚ã¦ã
ãã®å…ˆã«å›ã¯ä½•ã‚’ 何を見ã¤ã‚ã¦ã„ã‚‹ã ã‚ã†
何を見ã¤ã‚ã¦ã„ã‚‹ã ã‚ã†
時ãŒåŠ 速を続ã‘㦠風ãŒåƒ•ã‚‰ã‚’ã¤ãªã„ã§
寂ã—ãã¯ãªã„よ 今もã“ã“ã«ã„ã‚‹
ã©ã“ã¾ã§ã‚‚風ã¯ã€‚。。
I want to collect
the clouds that shed tears
I will use the peaks of the waves
to run far away
even though I'm getting scared and distanced,
I'll continue towards
our painted future...
From here to you
in a far away place,
I want to send that days
of the wind and the pieces
I'm not lonely,
I'll always be here
Wherever I go,
the wind is connected...
Time is rushing the both of us,
making our actions speed up
Even If we are awakened while we dream,
we were still searching for the same light
Underneath the glittering, starry night,
with the countless constellations and shadows...
Even in a night
I can't sleep,
Repeating encounters
and goodbyes
I'm still a child
Such image
if I can
just throw it away
The next time I see you,
We'll untangle the thread
Talk to you 'till we're both tired,
and keep smiling
Through the bright city,
the morning lights dyes the sky
Before all this,
what are you... what are you gazing at?
what are you gazing at?
The time keeps the flow going...
the wind connects the both of us.
I'm not lonely,
I'm still here now.
where ever the wind is...
A discussion has not been started for these lyrics.