Lyrics for Aka no Seijaku from Shakugan no Shana by Ishida Youko (Ending #2)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
me o tojite kanjiru kodou
mogaiteru kiri no naka jibun no basho sagashite iru
yamikumo ni kyou mo zutto

itami no nai sekai nante nai yo
tada furetai mamoritai dake
akaku somaru yuugure o mitsumeru

JUST LOOK HOW BEAUTIFUL IS WORLD
itsuka miteta yume wa tooku mabushisugite
chotto hazukashi kedo
guuzen ja nai kono deai de chigau jibun mitsuketa kara
atarashii ashita o mukae you

nanigenai kotoba hitotsu sore ga sadame ni naru
mune ni sotto himeta mono wa sore o shinjiru tsuyosa

ichiban boshi negai o sotto inoru
honoo no you ni akaku akaku irozuku sora
subete tsutsumu yasashiku

DON'T SHUT THE LIGHT OUT OF YOUR LIFE
yoru ga kitara yami no naka ni nomikomaresou
dakara kao o agete
nagareteru kumo tsukiakari ni mieru
soshite sono yokogao nukumori kanjite
asa ga kuru

yoake no oto ga kikoete kuru nagai fuyu wa mou owatta
akaku shizuka na toki
guuzen ja nai kono deai de tsuyoi kizuna mitsuketa kara
atarashii ashita o mukae you
目を閉じて　感じる鼓動
もがいてる霧の中　自分の場所　探している
闇雲に今日もずっと

痛みのない世界なんてないよ
ただ触れたい　守りたいだけ
紅く染まる夕暮れを見つめる

Just look how beautiful is world
いつか見てた夢は遠くまぶしすぎて
ちょっと恥ずかしいけど
偶然じゃないこの出会いで違う自分見つけたから
新しい明日を迎えよう

何気ない言葉一つそれが定めになる
胸にそっと秘めた物はそれを信じる強さ

一番星　願いをそっと　祈る
炎のように紅く紅く　色づく空
すべて包む　やさしく

Don't shut the light out of your life
夜が来たら闇の中に飲みこまれそう
だから顔をあげて
流れてる雲月明かりに見える
そしてその横顔温もり感じて
朝が来る

夜明けの音が聞こえてくる長い冬はもう終わった
紅く静かな時
偶然じゃないこの出会いで強い絆見つけたから
新しい明日を迎えよう

http://www.animelyrics.tv/forum/topic_show.pl?tid=22861


I close my eyes and feel my heartbeats
struggling inside the mist, seeking my own place
blindly for a long time until now

There's no such thing as a world without pain
I just want to touch and protect but
I can only stare at red skies

Just look how beautiful is world
The dream I had one day is far away and too bright
it's a little embarrassing though
meeting you is not a coincidence, now that I found a different me
let's meet the new tomorrow

It was a single casual word, yet it'll turn into my destiny
What I quietly hid in my chest is the strength to believe in that

I'll quietly pray my wish to the first star that appears
the color of the sky is changing like a red flame
which gently embraces my entire self

Dont shut the light out of your life
because when the evening comes you'll be lost in the middle of darkness
that's why try to raise your head
I can see the drifting clouds in the moonlight
And feel the warmth of your face from the side
tomorrow will come

I hear the sound of daybreak, finally the long winter has ended
this is the time of red silence
meeting you is not a coincidence, because I found a strong bond
let's greet the new tomorrow

http://www.animelyrics.tv/forum/topic_show.pl?tid=22861


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Discuss lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0027 seconds at 2024-11-27 14:17:51