Without noticing a thing, we casually bumped into one other;
drawing closer to gentleness with each other, the hide-and-seek goes on--
that's right,
No, wanna sell your soul With a tasteful touch of yellow
No, forget smile again I just want to keep on dancing forever
As we walk across today, will my voice, entrusted to the western wind,
reach as far as the tomorrow that we'll run through?
That's right--
No, wanna sell your soul In this world of fairy-tales,
No, forget smile again I just want to keep on sleeping forever.
Hey, chasing after it -- chasing after it -- that pale wind...
Hey, I'm falling in passion, I'm falling in love, and I want to spread my wings
Hey, taking both the good things and the bad things, and adding everything together
and dividing by two, and getting along great -- I want to spend my life that way.
When we splash through a puddle, our hands joined with a "let's go",
the sky with a bit of a rainbow peeking through is a red thread binding us--
that's right,
No, wanna sell your soul Even if we look the other way in the rain,
No, forget smile again We just want to keep on laughing.
Hey, chasing after it -- chasing after it -- that pale wind...
Hey, I'm falling in passion, I'm falling in love, and I want to spread my wings
Hey, taking both the good things and the bad things, and adding everything together
and dividing by two, and getting along great -- I want to spend my life that way.