anata marude komorebi no you ni
watashi ni ikiru kibou kureta shiawase ga waratta
kioku no naka no nukumori mune ni
nani yori mo tsuyoi kizuna wo kanjite iru wa
watashi ga watashi rashiku irareru no wa anata ga iru kara
*1 anata wo ai shite umareta uta wo utaou
watashi no ai no akashi ni
shinjite doko made mo todoke watashi no omoi
anata ga ikite iru koto ga shinjitsu
*2 itooshikute ureshikute kanashikute setsunakute
kuyashikute modokashikute... ai no MERODII
karami atta kokoro no ito wo
tokihogusu mae ni wakareta tsurakutemo nozonda
kono ai wo tsuranukou hitorigoto no you ni
towa ni chikai wo tateru
itooshisa ni tsutsumareru MERODII maiagare sora ni
sono me ni mienai taisetsu na mono wo miseyou
afureru ai no izumi ni
omoi wa doko made mo fukaku toki wo koetemo
ikite yukeru sore ga watashi no ai no uta
mmm fureru hada wo toiki ga nazoru
nee mou nechatta no? sore nara mimimoto de "I love you"
*1 repeat
sono me ni mienai taisetsu na mono wo miseyou
afureru ai no izumi ni
anata to deatte nagaredashita kono MERODII
furuete iru ima kono toki mo ikiteru
*2 repeat 2x
ã‚ãªãŸã¾ã‚‹ã§æœ¨æ¼ã‚Œæ—¥ã®ã‚ˆã†ã«
ç§ã«ç”Ÿãる希望ãã‚ŒãŸ
幸ã›ãŒç¬‘ã£ãŸ
記憶ã®ä¸ã®ã¬ãもり胸ã«
ãªã«ã‚ˆã‚Šã‚‚å¼·ã„絆を感ã˜ã¦ã„ã‚‹ã‚
ç§ãŒç§ã‚‰ã—ãã„られるã®ã¯
ã‚ãªãŸãŒã„ã‚‹ã‹ã‚‰
*1　ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¦
生ã¾ã‚ŒãŸæŒã‚’æŒãŠã†
ç§ã®æ„›ã®è¨¼ã«
ä¿¡ã˜ã¦ã©ã“ã¾ã§ã‚‚届ã‘ç§ã®æ€ã„
ã‚ãªãŸãŒç”Ÿãã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ãŒçœŸå®Ÿ
*2　愛ãŠã—ãã¦ã€å¬‰ã—ãã¦
悲ã—ãã¦ã€åˆ‡ãªãã¦
æ‚”ã—ãã¦ã€ã‚‚ã©ã‹ã—ãã¦
æ„›ã®melody
絡ã¿åˆã£ãŸå¿ƒã®ç³¸ã‚’
解ãã»ãã™å‰ã«åˆ†ã‹ã‚ŒãŸ
è¾›ãã¦ã‚‚望んã
ã“ã®æ„›ã‚’貫ã“ã†
独り言ã®ã‚ˆã†ã«
永久ã«èª“ã„ã‚’ç«‹ã¦ã‚‹
æ„›ãŠã—ã•ã«åŒ…ã¾ã‚Œã‚‹melody
舞ã„上ãŒã‚Œç©ºã«
ãã®çž³ã«è¦‹ãˆãªã„
大切ãªã‚‚ã®ã‚’見ã›ã‚ˆã†
ã‚ãµã‚Œã‚‹æ„›ã®æ³‰ã«
æ€ã„ã¯ã©ã“ã¾ã§ã‚‚æ·±ã
時間を越ãˆã¦ã‚‚生ãã¦ã‚†ã‘ã‚‹
ãã‚ŒãŒã‚ãŸã—ã®æ„›ã®æŒ
触れる肌をåæ¯ãŒãªãžã‚‹
ãã‡ã‚‚ã†å¯ã¡ã‚ƒã£ãŸã®?
ãã‚Œãªã‚‰è€³å…ƒã§ I love you
*1　repeat
ãã®çž³ã«è¦‹ãˆãªã„
大切ãªã‚‚ã®ã‚’見ã›ã‚ˆã†
ã‚ãµã‚Œã‚‹æ„›ã®æ³‰ã«
ã‚ãªãŸã¨å‡ºä¼šã£ã¦
æµã‚Œå‡ºã—ãŸã“ã®melody
震ãˆã¦ã„る今ã“ã®æ™‚間も生ãã¦ã‚‹
*2　repeat 2x
Just like the sunlight through the leaves
You gave me the hope to live
Happiness itself smiled
I can feel the warmth of memories in my heart,
and bonds stronger than all else
The reason I can be myself is that you're there
I'm going to sing a song about how I was born loving you, as proof of my love
Let my feelings reach everywhere, I believe they will
The fact that you are alive is truth
The lovely, happy, sad, heart-rending, painful, long-awaited melody of love
Before I could unravel the tangled-up knot in my heart, we were separated
It was painful, but I kept hoping
'I'll get through this love'
Like I was talking to myself, I swore to eternity
Melody that is wrapped up in loveliness,
Fly up into the sky!
In that spring of overflowing love, I will show you something important that your eyes cannot see
My feelings, deeper than anything, will keep on living; even surpassing time
That is my song of love
Your breath flows across your skin that I touch
Are you already asleep?
If you are, then I'll whisper into your ear
'I love you'
I'm going to sing a song about how I was born loving you, as proof of my love
Let my feelings reach everywhere, I believe they will
The fact that you are alive is truth
In that spring of overflowing love, I will show you something important that your eyes cannot see
The melody that burst out when I met you
Lives on, even in this trembling time
The lovely, happy, sad, heart-rending, painful, long-awaited melody of love
The lovely, happy, sad, heart-rending, painful, long-awaited melody of love
A discussion has not been started for these lyrics.