Karami tsuku kazeni sakarai
ushinatta kisetsu wo sagashite iru
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
Itsumo karada juu wo kimi ga kake meguri afuresou
Dakara kowaku nai yo asu mo
My beloved season calls me.
Because I always feel you in me.
絡ã¿ä»˜ã風ã«é€†ã‚‰ã„
失ã£ãŸå£ç¯€ã‚’探ã—ã¦ã„ã‚‹
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
ã„ã¤ã‚‚身体ä¸ã‚’å›ãŒé§†ã‘巡り溢れãã†
ã ã‹ã‚‰æ€–ãç„¡ã„よ　明日も
My beloved season calls me.
Because I always feel you in me.
I'm against to the tangling wind
I am looking for the lost season
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?
You always coursing through all my body
So I won't have fear, Even tomorrow,
My beloved season calls me.
Because I always feel you in me.