Lyrics for Macross from Macross by Makoto Fujiwara (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
MAKURO no sora o tsuranuite
chikyuu o utta ikazuchi wa
warera osanai jinrui ni
mezamete kure to hanatareta

MAKUROSU MAKUROSU
ooshiku tatta wakamono wa
ai suru hito o kabaitsutsu
tabidatsu hibi o tatakai hiraku
WILL YOU LOVE ME TOMORROW
yami o kirisaki tobi yuku saki wa
tooku kagayaku aoi hoshi
MAKUROSU MAKUROSU MAKUROSU

uchuu no ko ra o hikitsurete
hoshi no kanata no yami no naka
banko ni tsuzuku tatakai o
mezashite tonda sadame no ya

MAKUROSU MAKUROSU
awai hizashi to komoriuta
akako no nemuri haha no mune
ai suru hibi o tatakai mamoru
WILL YOU LOVE ME TOMORROW
yami o kirisaki nobi yuku hikari
kagayaki michiru hi wa itsuka
MAKUROSU MAKUROSU MAKUROSU



マクロの空を貫いて
地球を撃ったいかづちは
我ら幼い人類に
目覚めてくれと放たれた

マクロス マクロス
雄々しく立った若者は
愛する人をかばいつつ
旅立つ日々を戦い開く
Will you love me tomorrow
闇を切り裂き飛び行く先は
遠く輝く青い星
マクロス マクロス マクロス

宇宙の子らを引き連れて
星の彼方の闇の中
万古に続く戦いを
目指して飛んだ运命の矢

マクロス マクロス
淡い陽射しと子守歌
赤子の眠り 母の胸
愛する日々を戦い守る
Will you love me tomorrow
闇を切り裂き伸びゆく光
輝き満ちる日はいつか
マクロス マクロス マクロス



Passing through the MACRO sky,
shot at the Earth, the thunder
awakened us, a childish humanity,
and set us free:
MACROSS MACROSS

Heroically standing youths,
shelter their beloved ones while
struggling to open their journeys' starting days.
Will you love me tomorrow?
Tearing up the darkness, flying onward, its destination
a distant, sparkling, blue planet:
MACROSS MACROSS MACROSS

Pulling with it the children of space
into the starry, distant darkness,
perpetually awakening the continuing struggle,
destiny's arrow has flown:
MACROSS MACROSS

The faint rays of sun and a lullaby,
the baby's sleep, the mother's breast;
struggling to protect those beloved days,
will you love me tomorrow?.
Tearing up the darkness, spreading onward, its light
shining full, the sun will someday rise.
MACROSS MACROSS MACROSS



A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-11-21 16:03:56