Hideki: Yume wa hateshinasasugite
Dare mo tsuite korenee!
Kane de kaenai mono wo kono te ni tsukamitee
Mako: Hade ni furumattetara ne
Jitsu wa maji baka yachatte
Ichiro: Yabai suji kara nerawareterun yo oira
H: Uta demotte na!
All: Ikechattaritte na!
Sonna mushi no ii hanashi demo...
Shimashou ka?
Okane wa tenka wo mai koko nya konee!
Whoa, whoa, whoa, whoa whoa whoa
Egao de cash!
Nerima daikon na yume wo hikkonukou!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Egao de cash!
I: Hatameiwaku na yatsura no
Hana wo akashite mitee!
Hoka ni dare ga konna koto suru tte iu no sa?
M: Genjitsu to yume ga kousa suru
Sono mannaka ni tateba
H: Shiro to kuro no kiri ga harete kuru mon sa!
I: Un demo tta na!
All: Watarechattari tte ne!
Sonna tei no ii hanashi demo... Shimasho ka?
Okane wa tenka wo mai koko nya konee!
Whoa, whoa, whoa, whoa whoa whoa
Egao de cash!
Nerima daikon na yume wo hikkonukou!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Egao de cash!
H: Machi no zawameki sae mo komoriuta da yo
I: Usuyogorete mo ore no basho
All: Ikinuku no sa
Nerima daikon na yume wo hikkonukou!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Egao de cash!
Kanari daitan na yume wo burasagechaou!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Egao de cash!
M: Cash!
H: Thank you!
Hideki: Our dream is so boundless,
no one can keep up with it!
I want to get my hands on something that can't be bought with money
Mako: When we act too slowly,
we actually get ourselves into messes
Ichiro: We've got some really dangerous people after us
H/All: Maybe we can solve this with our songs!
All: Shall we chat about convienent solutions like that?
Money dances from pocket to pocket, but never comes to ours!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Smile and say "cash"!
Let's dig up our Nerima daikon dream and take it!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Smile and say "cash"!
I: I want to get the better of
those public nuisances!
I mean, if we don't do this, who will?
M: Reality and dream intersect
And if you stand right at that intersection point
H: Black and white usually start to get clearer!
I/All: Maybe we can squeak by on luck!
All: Shall we chat about glib solutions like that?
Money dances from pocket to pocket, but never comes to ours!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Smile and say "cash"!
Let's dig up our Nerima daikon dream and take it!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Smile and say "cash"!
H: Even the bustle of the city is a lullaby to me.
I: It maybe shabby, but this is my place
All: I'm going to survive
Let's dig up our Nerima daikon dream and take it!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Smile and say "cash"!
Let's walk with a really bold dream slung over our shoulders!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Smile and say "cash"!
M: Cash!
H: Thank you!