風ãŒå¹ã抜ã‘ãŸã€€once in my life
å¹¾åƒå›žã®å‡ºä¼šã„ã®ä¸ã§
胸を貫ã„ãŸã€€You're shootin' star
å‹æƒ…よりも 強ãæ·±ã
ã‚ã®æ—¥å¤±ãã—ãŸã€€è‡ªåˆ†ã®piece(カケラ)ãŸã¡
ã‚ãªãŸãŒå…¨ã¦ã€€éš™é–“を埋ã‚ã¦ãã‚ŒãŸ
Day by day 悲ã—ã¿ãŒé™ã‚Šæ³¨ã„ã§
æ³£ãã˜ã‚ƒãる地çƒã§ã€€æ”¯ãˆã‚ã£ã¦ãŸã‚ˆã 2 of us
ã¨ã¦ã‚‚優ã—ã„瞳(ã‚)をã—ã¦ãŸ
ã‚ãªãŸãŒæŒã†ã€€é’ã®éŽ®é‚曲(レクイエム)
決ã—ã¦å¿˜ã‚Œã¯ã—ãªã„ã‹ã‚‰
未æ¥ã®æžœã¦ã‚’ å¥ã§ã¦ã„ã¦ã€€æ»ã¬æœ€æœŸï¼ˆã¨ã)ã¾ã§
ç§ã¯ã©ã‚“ãªã€€æ¸©ã‚‚ã‚Šã‚’ã‚ã’ãŸã®ï¼Ÿ
寂ã—ã•ã‚ˆã‚Šã‚‚ 深ãå¤ç‹¬ãªå¤œã«
Long way road ã†ã¤ã‚€ãç§ã®å´ã§
å ±ã‚ã‚Œã¬æ¶™ã‚’ ã„ã¤ã‚‚笑顔ã«ã—ã¦ãã‚ŒãŸ
ã¨ã¦ã‚‚悲ã—ã„瞳(ã‚)ã§ç¬‘ã†
ã‚ãªãŸãŒã„ã¤ã‹ã€€æ¶ˆãˆã¦ã—ã¾ã†ã¨
ãã‚“ãªäºˆæ„ŸãŒã€€ã—ã¦ãŸã‘ã©
記憶綴ã˜ã‚Œã°ã€€é€¢ã„ã«è¡Œã‘る ã‚ã®ç©ºã¾ã§
all night long "サヨナラ" を庇ã†ã‚ˆã†ã«
何ã«ã‚‚言ã‚ãªã„ã§ã€€æ˜Ÿã®æµ·ã«æŠ±ã‹ã‚ŒãŸã€€blue star
風ãŒå¹ã抜ã‘ãŸã€€once in my life
å¹¾åƒå›žã®å‡ºä¼šã„ã®ä¸ã§
胸を貫ã„ãŸã€€You're shootin' star
å‹æƒ…よりも 強ãæ·±ã
ã¨ã¦ã‚‚優ã—ã„瞳(ã‚)をã—ã¦ãŸ
ã‚ãªãŸãŒæŒã†ã€€é’ã®éŽ®é‚曲(レクイエム)
I miss you 忘れã¯ã—ãªã„ã‹ã‚‰
未æ¥ã®æžœã¦ã‚’ å¥ã§ã¦ã„ã¦ã€€æ»ã¬æœ€æœŸï¼ˆã¨ã)ã¾ã§
The wind blew through once in my life
In encounters of a thousand times
You're a shooting star that went through my chest
It's stronger and deeper than friendship
That day, I lost the pieces of myself
You covered all the gaps
Day by day sadness rains incessantly
On the earth which cries the two of us supported each other
Because I will never forget
the blue requiem that you, who wore very kind eyes, sing
I will play through the end of the future until the moment I die
What kind of warmth did I give you?
On a deeply lonelier than loneliness night
I look down at the long way road, by my side
You always changed unrewarding tears into smiles
When you who smiles with very sad eyes disappears someday
Although you wore such premonition,
If we bind memories we can go meet, up until the sky
All night long, I plead for a goodbye
Without saying anything, i am a blue star embraced in the river of stars
The wind blew through once in my life
In encounters of a thousand times
You went through my chest, you're a shooting star
It's stronger and deeper than friendship
Because I miss you
I won't forget
the blue requiem that you, who wore very kind eyes, sing
I will play through the end of the future until the moment I die
A discussion has not been started for these lyrics.