ã‚ãªãŸãŒãã‚ŒãŸå¤¢ã®ç¶šã
色ã¥ã„ã¦ã世界
言葉ãªãã¦ã‚‚
ãŸã ã¨ãªã‚Šã§æ„Ÿã˜ã‚‰ã‚ŒãŸå¥‡è·¡
ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚ãã®å…ˆã®æœªæ¥ã‚’
分ã‘åˆãˆã‚‹ã¨æ€ã£ãŸ
é™ã‚Šã—ãる雪ã®ä¸ã«
ã•ã‚ˆãªã‚‰ãŒç©ã‚‚ã£ã¦ã‚†ã
何もã‹ã‚‚分ã‹ã‚‰ãªãã¦
æ³£ããŸããªãã¦
ã§ã‚‚ã©ã“ã‹ã§ç¥ˆã£ã¦ã‚‹
ã“ã®å£°ãŒå±Šãよã†ã«
ã™ã‚Œé•ã†æ—¥ã‚‚会ãˆãªã„日も
å¼·ãã„られるよã†ã«
å°ã•ãã¤ã„ãŸ
ã©ã‚“ãªã‚¦ã‚½ã‚‚気付ã„ã¦ãã‚ŒãŸã‚ˆã
ã„ã¤ã¾ã§ã‚‚ãã®å…ˆã®æœªæ¥ã‚’
二人ã§è¦‹ã¦ãŸã‹ã£ãŸ
é™ã‚Šã—ãる雪ã®ä¸ã«
ã•ã‚ˆãªã‚‰ãŒç©ã‚‚ã£ã¦ã‚†ã
何もã‹ã‚‚届ã‹ãªãã¦
逃ã’出ã›ãªãã¦
ãŸã ç«‹ã¡å°½ãã—ã¦æ³£ã„ãŸ
声ãŒæž¯ã‚Œã‚‹ã»ã©æ³£ã„ãŸ
ã“ã®ä¸–ç•Œã¯å›žã‚Šç¶šã‘ã‚‹ã®ã«
ã‚ãªãŸãŒã„ãªã„景色ã¯
移ã‚ã„ã§ã‚†ã
色褪ã›ã¦ã‚†ã
é™ã‚Šã—ãる雪ã®ä¸ã«
消ãˆã¦ã‚†ãã†ã—ã‚姿
残ã•ã‚ŒãŸç§ã ã‘ãŒ
å‹•ã‘ãšã«ã„ãŸ
ã¾ã ã©ã“ã‹ã§ç¥ˆã£ã¦ã‚‹
ã“ã®å£°ãŒå±Šãよã†ã«
The continuation of the dreams you gave me,
A world that gains colours.
Even without words, it was a miracle that I could always feel you close to me.
I thought we'd always share the future ahead.
Within the endless pouring snow, the goodbyes will pile up.
I don't understand anything, I don't want to cry.
But somewhere I am praying, for this voice to reach you.
In the days we disagreed and in the days we couldn't meet so that I could be stronger,
I'd tell small lies and you always noticed it, didn't you?
I wanted both of us to see the future we held ahead together.
Within the endless pouring snow, the goodbyes will pile up.
I couldn't reach anything yet I couldn't start running away.
I just stood still and cried, I cried until my voice withered away.
Even though the world keeps spinning,
The scenery without you,
Will fade and loses colour.
Within the endless pouring snow, your retreating figure will soon disappear.
Only I who's left behind couldn't move and I'm still praying for this voice to reach you.
A discussion has not been started for these lyrics.