Gendou's Anime Music: Lyrics for Katahiza no Yogore from Real Drive

nankoufuraku no shiro ni sasu ashidome suru yuuwaku no hikari
dakyou ni shosoku do wa MINUS
omoidoori ni koto wa susumanai

Jesus has gone.

mudaguchi kageguchi takaku kasu
renjuu ni asu nante ki ya shinai
sore demo nakigoto morasazu
katahiza tsuki asu wo miru kimi e

kusottare no mukai kaze
nouri ni fuku okubyou kaze
matomete kirisaku no wa
kieru koto no nai
ryuusenkei no toushi

ha wo kuishibari sagasu mirai wo
saku hana ni utsuru jidai wo
nakigoto wa yami e
kuyashisa wo se ni noboru taiyou
risou no oka de kimi to mitai yo
me wo sorasazu asu wo oe

yukikau uso to wana fuseide wa nagi otoshita
futokorokatana ni wa mada ha kobore wa nai
katahiza no yogore otoshi

tachiagari ubau sekai wo...

ha wo kuishibari sagasu mirai wo
saku hana ni utsuru jidai wo
nakigoto wa yami e
kuyashisa wo se ni noboru taiyou
risou no oka de kimi to mitai yo
me wo sorasazu asu wo oe

é›£æ”»ä¸è½ã®åŸŽã«å·®ã™è¶³æ¢ã‚ã™ã‚‹èª˜æƒ‘ã®å…‰
å¦¥å”ã«åˆé€Ÿåº¦ã¯ãƒžã‚¤ãƒŠã‚¹
æ€ã„é€šã‚Šã«ã“ã¨ã¯é€²ã¾ãªã„

Jesus has gone.

ç„¡é§„å£é™°å£å©ãã‚«ã‚¹
é€£ä¸ã«æ˜Žæ—¥ãªã‚“ã¦æ¥ã‚„ã—ãªã„
ãã‚Œã§ã‚‚ãƒŠã‚ã‚´ãƒˆãƒ¢ãƒ©ã‚µã‚º
ç‰‡è†ã¤ãæ˜Žæ—¥ã‚’è¦‹ã‚‹å›ã¸

ããã£ãŸã‚Œã®å‘ã‹ã„é¢¨
è„³è£ã«å¹ãè‡†ç—…é¢¨
ã¾ã¨ã‚ã¦åˆ‡ã‚Šè£‚ãã®ã¯
æ¶ˆãˆã‚‹ã“ã¨ã®ãªã„
æµç·šåž‹ã®é—˜å¿—

æ¯ã‚’é£Ÿã„ã—ã°ã‚ŠæŽ¢ã™æœªæ¥ã‚’
å’²ãèŠ±ã«æ˜ ã‚‹æ™‚ä»£ã‚’
æ³£ãè¨€ã¯é—‡ã¸
æ‚”ã—ã•ã‚’èƒŒã«æ˜‡ã‚‹å¤ªé™½
ç†æƒ³ã®ä¸˜ã§å›ã¨è¦‹ãŸã„ã‚ˆ
ç›®ã‚’é€¸ã‚‰ã•ãšæ˜Žæ—¥ã‚’è¿½ãˆ

è¡Œãäº¤ã†å˜˜ã¨ç½ ã€€é˜²ã„ã§ã¯è–™ãŽè½ã¨ã—ãŸã€€ã€€
æ‡åˆ€ã«ã¯ã¾ã åˆƒã“ã¼ã‚Œã¯ãªã„
ç‰‡è†ã®æ±šã‚Œè½ã¨ã—

ç«‹ã¡ä¸ŠãŒã‚Šå¥ªã†ä¸–ç•Œã‚’â€¦

æ¯ã‚’é£Ÿã„ã—ã°ã‚ŠæŽ¢ã™æœªæ¥ã‚’
å’²ãèŠ±ã«æ˜ ã‚‹æ™‚ä»£ã‚’
æ³£ãè¨€ã¯é—‡ã¸
æ‚”ã—ã•ã‚’èƒŒã«æ˜‡ã‚‹å¤ªé™½
ç†æƒ³ã®ä¸˜ã§å›ã¨è¦‹ãŸã„ã‚ˆ
ç›®ã‚’é€¸ã‚‰ã•ãšæ˜Žæ—¥ã‚’è¿½ãˆ

in the impregnable castle shines a light that tempts me to stay confined
as i gave in my initial velocity became negative
nothing seemed to be going the way i want it to

Jesus has gone.

chatter gossip insulting and cussing
these people go on like theres no tomorrow
even so i don't show my complaints
as you see tomorrow is already on one knee

the way those assholes behave
makes me lose my nerve
the thing that tears everything into pieces
is the never vanishing
streamlined fighting spirit

holding my temper to search for the future
the era reflected in a blooming flower
i send my complaints into the darkness
the sun thats rising above the chagrin
i want to see it with you on a perfect hill
chasing after tomorrow without looking away

with all the lies and traps, my defense had been wiped out
but the blade of my dagger isn't yet broken
the dirt on my knee falls

stand up and take the world...

holding my temper to search for the future
the era reflected in a blooming flower
i send my complaints into the darkness
the sun thats rising above the chagrin
i want to see it with you on a perfect hill
chasing after tomorrow without looking away

http://blackrabbit2999.blogspot.com/2008/05/translation-last-alliance-katahiza-no.html

A discussion has not been started for these lyrics.

Change history for English lyrics:

Version #2 by nel33 at 2008-06-26 23:48:50
Version #1 by inuyashasgirl4life13 at 2008-06-26 19:07:17

Change history for Kanji lyrics:

Version #1 by dounatsu at 2008-04-22 21:54:36

Change history for Romaji lyrics:

Version #1 by dounatsu at 2008-04-22 21:54:30