Kami-sama ni koi o shiteta koro wa
Konna wakare ga kuru to wa omottenakatta yo
It's long long good-bye...
Sayonara sayonara nando datte
Jibun ni mujou ni iikikasete
Te o furu no wa yasashisa da yo ne?
Ima tsuyosa ga hoshii
Anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
Aisureba koso ai areba koso
Mou nido to hanasanaide tsukamaetete
Hitori ja nai to sasayaite hoshii planet...
When I told God I was in love
I didn't think that such a parting would come
It's long long good-bye...
Goodbye, goodbye, over and over again
I tell myself as best as I can
Waving my hand is kindness, right?
Now, I want strength
I encountered you; the STAR shined and I was born
Indeed if I love, indeed if there's i
Don't ever let go of me again, catch me
I want you to whisper, "You're not alone" to me, planet...