Lyrics for Ima Made no Arasuji from Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu by SOS Brigade (Opening #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
myaa myaa myankology de
jinrui mya to TOREBIAAN

tatoeba jishaku suna no naka ni wa (MAGNET POWER!)
uchuujin ga chikyuu shibu nite Teatime (Uun, ii nioi.)
chicchai to fuben da okkii no dashite yo (Derou!)
senkan yamato dare ka ugokashite (Utee!)

DA BA DA BA DAA gyuu nyuu nonde
SHA BA DA BA DA hayame ni shuushin
DA BA DA BA DAA otona wa kitto kossori henshin (Shiranee!)
kaijin DAAAA (Ee?!) hottokya ii jyan
soutou DAAAA (iya, omae wa ne!) Shirei wa naani
seifuku DAAAA (kore wo kirou to?!) Kanji ga hen da
ka-me-ha-me-ha- (Haa!)

meido meido MEIDO no miyage
sorya mou Shangri-la no sokkurisan (Dare?!)
TAIMU MASHIN tedzukurimashita
toki mo aruku shoujo oikoshita (Dame dame dame, dame!) (kadokawa dake ni)
taikutsu taikutsu taiiku suwari de
hiza no nioi o kagu tousui kan (Shakai ni tekigou shiro!) (Unn, ii nioi.)
TAIMU MASHIN hitori nori desho
rekishi nurikaetara soushuuhen (Tsumari rekishi)

kimi wa tsumari kanjouron bakari de (Hmm?) koto o sara ni fukuzatsu ni shite oru (Omaera mo!)
kimi wa sude ni (Huh?) takkansha na no sa to ieba sumu ka kanpeki na baka da

uma uma u shika shika shika
mau mau ma Kashi kashi kashi
sorenari ni sorenari nari torihada
ai yue ni atama yurun de koi yue ni kokoro yugande
samidare no sora mo to doro ni hototogisu

maite maite maitara iranai
musen LAN ra ra ra ra sou natta (iya, uchimada yusen nandakedo...)
mori yo mori yo mori no donguri hiroi atsumeta ato mushi waku yo (Uun ii nioi.) (Sonna bakan- Uooh! Unko!)
toshi wa toshi o oikoshite yuku
sore mo atarimae no gyoukaidan (hikarino hayasa de todoke!) (Oi, oi...)
hyouri wa ura ga omote de igai haragurosa ga saishouchi (Sore wa nai.)

myaa myaa myankology de
jinrui mya TOREBIAAN
nyaa nyaa nyankology de
shourui nya nyu nya nyu nyaan

nani yori mo kimi ga suki da toshi yori mo kimi ga suki da
aishiteru kimochi warui ze sawaruna
aishinasai muchakucha yuuna aishimashou yasashiku yuuna
aishiaou kocchi o miru na tsuzuki wa tsudzukanai

SORICHUU SORICHUU sorry sorry Solitude
mawari teki darake de sangokushi (ima da! kishiwo hanase!)
SORICHUU SORICHUU sorry sorry Solitude
ukiwa tsubushita mama EA suiei (ahh! nanimo mienai!)
SORICHUU SORICHUU Meido wa SORICHUUDO
sorya mou Shangri-la ni icchaeba (iya ichaenaiyo!)
SORICHUU SORICHUU MEIDO wa SORICHUUDO
ashi no nioikeshi wa MENSOORU (Uun, ii nioi.) (kattenai haiatta!)

owari owari sorosoro owari (eh?!)
konna nagai kashi wa iya da (hadakinie!)
GYARA ni Awanai tsukareru shigoto
naka no hito no tsurasa kangaete
chigau chigau honto wa chigau (nani ga?!)
koko ha nijigen desu Ni Ji Gen (ANOTHER DIMENSION!)
omote Omote omote ga omote (iya docchi?!) rekishi asai ne mada chounouryoku (Fumoffu!)
Kiroku nurikaetara 2 KUURU (ikanmeni chikai.)



みゃーみゃーみゃんこlogyで
人類みゃ? とれびあ~ん!

たとえば磁石 砂の中には
宇宙人が地球支部にて Teatime
ちっちゃいと不便だ おっきいの出してよ
戦艦大和だれか動かして

ダバダバダー 牛乳飲んで
シャバダバダ 早めに就寝
ダバダバダー 大人はきっとこっそり変身
怪人ダァァー 放っときゃいいじゃん
総統ダァァー 指令はなーに?
制服ダァァー 漢字がへんだ!
かーめはーめはー

冥土冥土メイドのみやげ
そりゃもう Shangri-laのそっくりさん
タイムマシン手作りました
時を歩く少女 追い越した
退屈退屈体育座りで
膝の匂いを嗅ぐ陶酔感
タイムマシン一人乗りでしょ
歴史塗り替えたら 【~総集編!】

君はつまり感情論ばかりで事を更に複雑にしておる
君はすでに達観者なのさと言えば済むか完壁な馬鹿だ

うまうまう しかしかしか?
まうまうま かしかしかし!
それなりに それなりなり 鳥肌?
愛ゆえに 頭ゆるんで 恋ゆえに 心ゆがんで
さみだれの そらもとどろに ほととぎす

巻いて巻いて巻いたらいらない
無線LANららららそうなった
森よ森よ森のどんぐり拾い集めたあと虫わくよ
年は歳を追い越してゆく
それもあたりまえの業界談
表裏はウラがオモテで 意外腹黒さが最小値

みゃーみゃーみゃんこlogyで
人類みゃ? とれびあ~ん!
にゃーにゃーにゃんこlogyで
生類(しょうるい)にゃ?にゅにゃにゅにゃ~ん!

なによりもきみがすきだ としよりもきみがすきだ
あいしてる きもちわるいゼ さわるな
あいしなさい むちゃくちゃゆーな あいしましょう やさしくゆーな
あいしあおう こっちをみるな つづきは? つづかない!

ソリチュー ソリチュー sorry,sorry,Solitude.
周り敵だらけで三国志
ソリチュー ソリチュー sorry,sorry,Solitude.
浮き輪つぶしたままエア水泳
ソリチュー ソリチュー 冥土はソリチュード
そりゃもう Shangri-laに行っちゃえば?
ソリチュー ソリチュー メイドはソリチュード
足の臭い消しはメンソール

おわりおわりそろそろおわり
こんな長い歌詞はいやだ
ギャラに合わない疲れるしごと
中のひとのつらさ考えて
ちがうちがうほんとはちがう
ここは二次元です に、じ、げん。
表 オモテ 表がオモテ歴史浅いねまだ超能力
記録塗り替えたら【~2クール!】



Myah myah myahcology
Mankind mya? Très bie~n!

For example magnets, within the sand (Magnet Power!)
The aliens have their Teatime at their branch department on Earth (Ooh, smells nice.)
It's inconvenient to be small, send out the big ones (Launch!)
Someone, move Battleship Yamato (Hiyaa!)

It's a work horse work horse! Drink milk
It's a carriage work horse! Go to sleep early
It's a work horse work horse! Adults certainly transform in secret (I don't know!)
It's a stranger! (Eh?!) Better to leave him alone
It's the President! (No you aren't!) What's your order?
It's a uniform! (You want me to wear this?!) Your letters are odd!
Kamehameha (Haa!)

Underworld, underworld, a maid's souvenir gifts
That's already a dead ringer for Shangri-la (Who?!)
I built a homemade time machine
I overtook the girl who walks through time (No no no, no way!) (As expected from Kadokawa.)
Boredom, boredom, sitting with my knees up
I feel giddy from sniffing the scent of my knees (Conform to society!) (Ooh, smells nice.)
The time machine only seats one, right?
If you repaint history, it's the summary! (Doubtful history...)

In short, you (Hmm?) make things even more complicated by only following your emotions (You're one to talk!)
Will it be over if I say that you're already like a philosopher? Or you're a complete idiot

Horse horse hor, deer deer deer?
Shore shore es, reed reed reed!
For being what it is; being being what it is, goosebumps?
Because of love, my head is swimming; because of romance, my heart is twisted
And there's a cuckoo in the rumbling sky of early summer rain

I don't need to wind it up, wind it up, wind it up
That's right, I've got wireless LAN, lalalala (Uh, but I still use cables...)
Forest, oh forest, after I gathered up acorns in the forest, the insects would stir (Ooh, smells nice) (That's impos- Ah! Crap!)
The years are overtaking my age
That's also natural business talk (If only you walk at the speed of light!) (Hey, hey...)
For the front and back sides, the back is the front and unexpected malice is the lowliest (That isn't real.)

Myah myah myahcology
Mankind mya? Très bie~n!
Meow meow kittyology
Creatures meow? Mew meow mew me~ow!

I love you more than anything, I love you even when you're old
I love you. That sounds sick, don't touch me!
Please love me. Don't force yourself to say it! Shall we love? Don't say it tenderly like that!
Let's love each other. Don't look at me! Any more? There's no more!

Solitu, solitu, sorry, sorry, Solitude.
The Records of Three Kingdoms filled with enemies all around (Now's the time! Light it up!)
Solitu, solitu, sorry, sorry, Solitude.
I air swim while my lifesaver remains deflated (Ahh, nothing's going through!)
Solitu, solitu, the underworld is solitude
What if I already went to Shangri-la? (You, Shall we go?)
Solitu, solitu, the maid is solitude
Menthol eliminates the stench of feet (Ooh, smells nice.) (Ah! It got in my eye!)

The end, the end, we're just about at the end (Eh?!)
We don't like long lyrics like these (Say that to Aki Hata!)
A tiring job that doesn't match our surety pay
Think of the suffering of the people behind this
It's different, it's different, it's really different (What is?!)
This place is the second dimension; second, di, mension. (Another Dimension!)
Front, front, the front is the front, (Which is it?!) history is short; there's still ESP (Fumoffu!)
If you repaint the records, ~There are 2 seasons! (That's pretty short.)



Added Kyon and Koizumi's side comments to the song in parenthesizes.

-- by ringshen at 2012-05-13 14:24:26

Change history for Discuss lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0030 seconds at 2024-11-25 02:53:48