Lyrics for Miracle Happy Day from The Sacred Blacksmith by Aki Toyosaki (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
Let's go! Oh!
Yeah! Oh!

sotto sotto soba ni imasu
soyokaze no you ni
shun to suru namida nante
kawakaseru you ni

poketto no naka no
chiisana negai ha
anata no egao dakara

Yeah!
hashire hashire motto hayaku
kanashii koto atta toki mo
kakete iko u kono michi o
chizu nante itsumo kokoro ni aru

ashita ha happy day
kirari mirakuru happy day

kyuunto kyuunto sabishii hi ha
aozora o miyo u
pikkapika hikari no tsubu
maiorite kimasu

ohisama no kureru
genki o ippai
anata ni watashi taku te

Yeah!
tonde tonde sukippu de
hare ta mirai ai ni iko u
senobi o shite miage tara
mabayui kibou ga itsumo mieru

itsu demo happy day
kirari kirameki happy day

anata no yukusaki
tsuiteiki tai na
shiranai sora no mukou

Yeah!
hashire hashire motto hayaku
kanashii koto atta toki mo
kake te iko u kono michi o
chizu nante itsumo kokoro ni aru

tonde tonde sukippu de
hare ta mirai ai ni iko u
senobi o shite miagetara
mabayui kibou ga itsumo mieru

ashita ha happy day
kirari mirakuru happy day

http://www.animeforum.com/showthread.php?t=91112


Let's go! Oh!
Yeah! Oh!

そっとそっと傍にいます
そよ風のように
シュンとする涙なんて
乾かせるように

ポケットの中の
ちいさな願いは
あなたの笑顔だから

Yeah!
走れ走れ もっと速く
悲しいことあった時も
駆けて行こう この道を
地図なんていつも心にある

明日はハッピーディ
きらり みらくるハッピーディ

きゅんときゅんと寂しい日は
青空を見よう
ピッカピカ光の粒
舞い降りてきます

おひさまのくれる
元気をい～っぱい
あなたに渡したくて

Yeah!
飛んで飛んで スキップで
晴れた未来 会いに行こう
背伸びをして 見上げたら
まばゆい希望がいつも見える

いつでもハッピーディ
きらり きらめきハッピーディ

あなたの行く先
ついて行きたいな
知らない空の向こう

Yeah!
走れ走れ もっと速く
悲しいことあった時も
駆けて行こう この道を
地図なんていつも心にある

飛んで飛んで スキップで
晴れた未来 会いに行こう
背伸びをして 見上げたら
まばゆい希望がいつも見える

明日はハッピーディ
きらり みらくるハッピーディ
Let's go! Oh!
Yeah! Oh!

Quietly and secretly, I’m by your side
like a gently breeze.
No need to shed tears,
wipe them away.

The small wish
in my pocket
is your smile!

Yeah!
Run run faster and faster!
Run even when you meet sadness,
run through this road.
No need for a map, it’s in your heart!

Tomorrow will be a Happy Day!
A glittering Miracle Happy Day!

During sad sad lonely days,
stare at the blue sky!
A glittering and sparkling Seed of Light
will flutter onto you!

At sunset
I want to pass on to you
lots and lots of happy energy!

Yeah!
Fly fly with a single skip
and meet a fresh and clear future!
If you stretch and look up,
you’ll always see a dazzling sparkle of Hope!

It will always be a Happy Day!
A glittering Miracle Happy Day!

I want to arrive
at your destination
lying beyond an unknown sky!

Yeah!
Run run faster and faster!
Run even when you meet sadness,
run through this road.
No need for a map, it’s in your heart!

Fly fly with a single skip
and meet a fresh and clear future!
If you stretch and look up,
you’ll always see a dazzling sparkle of Hope!

Tomorrow will be a Happy Day!
A glittering Miracle Happy Day!

http://sziur18.wordpress.com/2009/12/12/toyosaki-aki-miracle-happy-day-lyrics-translation/


A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:
Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-11-28 21:43:35