owari naki tabi no tochuu tachidomarisou na toki
fukai tameiki kobosu bokura wa
tsukamikakete wa mata hanarete itta
demo ima wa mou nanimo osoreru koto wa nai
kokoro o tsunagu tsuyoi kizuna wa
keshite hodoke wa shinai sa
sagashi tsuzukete tadoritsuita
kono basho de Period ni
kanashimi ikari chikara ni kaete
unmei wa sugu soba ni
終ã‚ã‚Šãªãæ—…ã®é€”ä¸ã€€ç«‹ã¡æ¢ã¾ã‚Šãã†ãªæ™‚
æ·±ã„ãŸã‚æ¯ã“ã¼ã™ã€€åƒ•ã‚‰ã¯
掴ã¿ã‹ã‘ã¦ã¯ã¾ãŸé›¢ã‚Œã¦ã„ã£ãŸ
ã§ã‚‚今ã¯ã‚‚ã†ä½•ã‚‚æれるã“ã¨ã¯ãªã„
心を繋ãå¼·ã„絆ã¯
ã‘ã—ã¦è§£ã‘ã¯ã—ãªã„ã•
探ã—続ã‘ã¦è¾¿ã‚Šç€ã„ãŸ
ã“ã®å ´æ‰€ã§Periodã«
悲ã—ã¿æ€’り　力ã«å¤‰ãˆã¦
é‹å‘½ã¯ã™ããã°ã«
On our endless journey, there are times when we come to a stop,
and we breathe a deep sigh.
That which we'd almost caught runs away again,
but now, there's nothing to be afraid of anymore.
The strong bond that connects our hearts
is something I will never let go of.
I've kept on searching, and I've finally arrived
at this place, in this period.
Changing both sadness and anger into strength,
our destiny is right here.
A discussion has not been started for these lyrics.