Ah nadaraka na saka wo kudaru kara no suutsukesu furikaeru to
tooku hikaru akai yane kono oka no ie kyou dete iku
watashi wa itsumo kouyatte kita shi souyatte iku shi
kaze no tsuyoi asa ga niau no mukaikaze umaku noreru yo
subete wo te ni irete
subete wo ushinatte
kioku yubi no aida surinukete mo
kokoro nara koko ni tatte
soshite once again arukidasu yo
subete wo te ni irete
subete wo ushinatte
shiroi PEEJI dake ga nokosarete mo
kono mune kibou no hi wa always bright
why? sou toitsumete taisetsu na hito komaraseta hi kowashita yume
kabe no mukou mita koto mo nai keshiki ga mieta omoi agatte
tabi tori wa ima hane wo yasume nemuri ni tsuku ashita no asa
migaru na mono hodo tooku he toberu hazudayo
hito wa nando datte shiawase ni nareru to
oshiete kureta hito ima sayonara
atarashii machi wo omou
kitto believe myself mata deau yo
subete wo te ni irete
subete wo ushinatte
shiroi PEEJI dake ga nokosarete mo
kono mune kibou no hi wa kienai
ima tadashi ikayori tadashi katta to omoidaseru you ni
taiyou no shita te wo futte aruku
subete wo te ni irete
subete wo ushinatte
kioku yubi no aida surinukete mo
kokoro nara koko ni tatte
soshite once again arukidasu yo
subete wo te ni irete
subete wo ushinatte
shiroi PEEJI dake ga nokosarete mo
kono mune kibou no hi wa always bright
Ah ãªã らã‹ãª å‚ã‚’ãã ã‚‹ 空ã®ã‚¹ãƒ¼ãƒ„ケース 振り返るã¨
é ã光る 赤ã„å±‹æ ¹ ã“ã®ä¸˜ã®å®¶ 今日出ã¦ã„ãã‚
ç§ã¯ã„ã¤ã‚‚ ã“ã†ã‚„ã£ã¦ããŸã— ãã†ã‚„ã£ã¦ã„ãã—
風ã®å¼·ã„ æœãŒä¼¼åˆã†ã® å‘ã‹ã„風 ã†ã¾ã乗れるよ
ã™ã¹ã¦ã‚’手ã«å…¥ã‚Œã¦ ã™ã¹ã¦ã‚’失ã£ã¦
記憶 指ã®ã‚ã„ã ã™ã‚ŠæŠœã‘ã¦ã‚‚
心ãªã‚‰ ã“ã“ã«ç«‹ã£ã¦ã‚‹
ãã—㦠once again æ©ãã ã™ã‚ˆ
ã™ã¹ã¦ã‚’手ã«å…¥ã‚Œã¦ ã™ã¹ã¦ã‚’失ã£ã¦
白ㄠページã ã‘㌠残ã•ã‚Œã¦ã‚‚
ã“ã®èƒ¸ 希望ã®ç¯ã¯ always blight
why? ãã†å•ã„è©°ã‚㦠大切ãªäºº 困らã›ãŸæ—¥ 壊ã—ãŸå¤¢
å£ã®å‘ã“ㆠ見ãŸã“ã¨ã‚‚ãªã„ 景色ãŒè¦‹ãˆãŸ æ€ã„上ãŒã£ã¦ãŸ
æ—…é³¥ã¯ã„ã¾ ç¾½ã‚’ä¼‘ã‚ çœ ã‚Šã«ã¤ã 明日ã®æœ
身軽ãªè€…ã»ã© é ã㸠飛ã¹ã‚‹ã¯ãšã よ
人ã¯ä½•åº¦ã ã£ã¦ 幸ã›ã«ãªã‚Œã‚‹ã¨
æ•™ãˆã¦ãã‚ŒãŸäºº ã„ã¾ã•ã‚ˆãªã‚‰
æ–°ã—ã„ è¡—ã‚’æ€ã†
ãã£ã¨ believe myself ã¾ãŸå‡ºä¼šã†ã‚ˆ
ã™ã¹ã¦ã‚’手ã«å…¥ã‚Œã¦ ã™ã¹ã¦ã‚’失ã£ã¦
白ㄠページã ã‘㌠残ã•ã‚Œã¦ã‚‚
ã“ã®èƒ¸ 希望ã®ç¯ã¯æ¶ˆãˆãªã„
ã„ã¾æ£ã—ã„ã‹ã‚ˆã‚Š æ£ã—ã‹ã£ãŸã¨æ€ã„出ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«
太陽ã®ä¸‹ 手を振ã£ã¦ æ©ã
ã™ã¹ã¦ã‚’手ã«å…¥ã‚Œã¦ ã™ã¹ã¦ã‚’失ã£ã¦
記憶 指ã®ã‚ã„ã ã™ã‚ŠæŠœã‘ã¦ã‚‚
心ãªã‚‰ ã“ã“ã«ç«‹ã£ã¦ã‚‹
ãã—㦠once again æ©ãã ã™ã‚ˆ
ã™ã¹ã¦ã‚’手ã«å…¥ã‚Œã¦ ã™ã¹ã¦ã‚’失ã£ã¦
白ㄠページã ã‘㌠残ã•ã‚Œã¦ã‚‚
ã“ã®èƒ¸ 希望ã®ç¯ã¯ always blight
Ah, I'm on my way now, but if I look far enough back up the gentle slope of the hill,
I'll see the shiny red roof of the house I'm leaving today, wheeling my empty suitcase.
I've always done things this way, no different now than when I arrived.
I'm suited for mornings when the wind is strong. I'll just catch the next current out of here.
Everything I gain, I'll soon lose again.
Though memories slip through my fingers,
my heart will always be with me.
And then, once again, I start walking away.
Everything I gain, I'll soon lose again.
Even if I have to rip out all the pages but the blank ones,
hope shines in my heart, always bright.
Asking "why," I pushed things too far that day and bothered someone special to me.
My dream was ruined, but I thought I saw a place past that wall, and I started thinking too much of myself.
The migrating birds are asleep for the night, resting their wings now,
but, when morning comes, they'll fly far away, leaving their problems behind.
People find happiness over and over
then say farewell to those who are kind enough to remember them.
Imagining my new home, I'm sure,
if I believe in myself, I can make new friends.
Everything I gain, I'll soon lose again.
Even if I have to rip out all the pages but the blank ones,
the hope shining in my heart will never go out.
Rather than considering whether what I'm doing now is right, I'll remember times in my life when I didn't make mistakes,
give a wave in the sunlight, and keep going.
Everything I gain, I'll soon lose again.
Though memories slip through my fingers,
my heart will always be with me.
And then, once again, I start walking away.
Everything I gain, I'll soon lose again.
Even if I have to rip out all the pages but the blank ones,
hope shines in my heart, always bright.
A discussion has not been started for these lyrics.