Back | Reverse | Quick Reply | Post Reply |

Lyric translations
Link | by Nini on 2006-05-04 12:23:12
Hi :) I'm relatively new, but I've downloaded a few songs and this site is just wonderful!

I'm not here to request a song, but the English translation of a song's lyrics. Is that allowed? *hopes so* Anyway, I really want the lyrics to Kotani Kinya's "Aburacadabura", if anyone has them, or if anyone can translate them for me.

I can supply the Japanese lyrics (written in English) if it'd help anyone... I just haven't been able to find a translation anywhere on the net. So if anyone can help, I'd be eternally grateful :)

<3 Love,
The Electrocuted Sheep.

"Curiosity may have killed the cat, but satisfaction brought it back."

Re: Lyric translations
Link | by quamp on 2006-05-04 17:39:50
You're better off requesting a translation over at animelyrics.com

Image hosting by Photobucket My Avatar,

Re: Lyric translations
Link | by kujitsune on 2006-05-04 17:44:06
have you tried using search engines?

Re: Lyric translations
Link | by りんーちゃん on 2006-06-15 05:00:16
err.. can anyone heLp me find engLish transLations for Be Your GirL (Elfen Lied)
**i've aLready tried googLing**

be your girl
Ending Song

Lyrics: Hinata Megumi
Composition: Katou Daisuke
Vocal: Kawabe Chieko

baby, I wanna be your girl
baby, all I need is you

annani mou soba ni ite mo
konnani mou aisarete mo

jikan ha mikata shite kurezu ni
anata no kanojo ni narenai atashi

sore demo iitte nandomo omotta
anata wo dareka to SHEA shiteiru keredo
soreja iya datte nandomo naiteru
uso demo kiyasume demo atashi dakette itte

KISU no masui kirete itaku naru
anata ha mou kaecchau no?

koko de namida ha hikyou datte
ha wo kuishibatte gaman shiteru yo

sore demo iitte nandomo omotta
anata wo dareka to SHEA shiteiru keredo
soreja iya datte nandomo naiteru
uso demo kiyasume demo

ne onegai
atashi no naka ha anata dake
aishiteiru no ha atashi dakette itte

hoshii mono ha hitotsu dake tada anata no zenbu ga hoshii na

kono michi no saki ni matte iru sekai
nigezu ni tsuduki wo kono me de mite mitai
tatoe koreijou kizutsuku toshite mo
zettai tomerarenai kono kimochi dakara ne

sore demo iitte nandomo omotta
anata wo dareka to SHEA shiteiru keredo
soreja iya datte nandomo naiteru
uso demo kiyasume demo atashi dakette itte

baby, I wanna be your girl
baby, all I need is you


      
  m y . L i F E . i . t r a d e . i n . f o r . y o u r . P A i N .

Back | Reverse | Quick Reply | Post Reply |

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0023 seconds at 2024-11-28 07:09:56