|
~ni naru suffix
Link |
by kawaii_ryu
on 2006-02-12 19:18:05
|
|
i hear some nihongo that ended by ~ni naru. ex. kaze ni naru when we use that word ? and that any rule to add that word ? |
|
Re: ~ni naru suffix
Link |
by
on 2006-02-12 21:36:54 |
|
The word 'naru' means 'to become'. Usually used when you want to say you want to become something. Example: 'I want to become a doctor' -> 'watashi wa isha ni naru'    |
|
Re: ~ni naru suffix
|
|
In addition to what Riceboks said, "ni naru" is also used to express situations that come about beyond your control. The word "koto" has to come between the final verb and "ni naru", however. rainen, kyoto ni iku. "Next year, I'll be going to Kyoto." rainen, kyoto ni iku koto ni naru. "It's come to be that I'll be going to Kyoto next year" "It's been decided that I'll be going to Kyoto next year" "I have to go to Kyoto next year (and I have no say in the matter)" etc.
ã“ã“ã«ä½•ã‚’言ã†ã®ã‹å…¨ã分ã‹ã‚‰ãªã„。。。
|
|
Re: ~ni naru suffix
|
|
>> Example: 'I want to become a doctor' -> 'watashi wa isha ni naru' This example isn't correct. "Naru" does not imply "want" at all. "watashi wa isha ni naru" would be, "I (will) become a doctor." If you want to say, "I want to become a doctor," you'd say, "watashi wa(ha) isha ni NARITAI." |